Datenschutzerklärung

Stand: September 2026. Diese Datenschutzerklärung beschreibt die aktuell eingesetzten Dienste.

1. Auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber (siehe Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“). Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen – z. B. über ein Kontakt- oder Anfrageformular. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (v. a. technische Daten wie Browser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten sowie – unter bestimmten Voraussetzungen – auf Einschränkung der Verarbeitung. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Ihnen steht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei der Vercel Inc. (USA). Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs) verarbeitet, um die Seite zuverlässig auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung). Da hierbei eine Übermittlung in die USA erfolgen kann, stützen wir diese auf die entsprechenden Garantien (u. a. EU-Standardvertragsklauseln). Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel.

3. Verantwortliche Stelle

Duschik und Rost Hausboot GbR
Deubners Weg 10, 09112 Chemnitz
Telefon: +49 (0) 371 33760690
E-Mail: kontakt@bootado.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt (Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage, IP-Adresse). Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Kontakt- und Anfrageformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Anfrage Nachrichten zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung).

5. Buchungen und Verfügbarkeiten (NauSYS)

Für die Anzeige von Verfügbarkeiten sowie die Abwicklung von Anfragen und Buchungen nutzen wir das Charter-Buchungssystem NauSYS (MMK Systems d.o.o., Kroatien). Dabei werden die für eine Anfrage bzw. Buchung erforderlichen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, gewünschter Zeitraum, Boot, Anzahl der Personen) verarbeitet, um die Verfügbarkeit zu prüfen und die Buchung durchzuführen. Zur Durchführung einer Buchung können die erforderlichen Daten an den jeweiligen Anbieter des Bootes (Vercharterer bzw. Marina) weitergegeben werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung bzw. Anbahnung eines Vertrags). Die Verarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der EU; mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

6. Newsletter und E-Mail-Versand

Newsletter

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie die Anmeldung bestätigen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail oder per Nachricht an uns abbestellen; die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Für den Versand nutzen wir den Dienst Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin). Brevo verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Servern innerhalb der EU; mit Brevo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Brevo ermöglicht es uns, den Versand auszuwerten (z. B. ob eine E-Mail geöffnet wurde), um den Newsletter zu verbessern. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Brevo.

Transaktionale E-Mails

Darüber hinaus versenden wir über Brevo transaktionale E-Mails (z. B. Bestätigungen zu Anfragen und Buchungen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung bzw. Anbahnung eines Vertrags).

7. Google Ads und Google Analytics

Für Reichweitenmessung und Marketing nutzen wir Google-Dienste: Google Analytics 4 und Google Ads (inkl. Conversion-Tracking und Remarketing), eingebunden über das Google-Tag (gtag.js). Diese Dienste setzen Cookies und verarbeiten Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, Gerät und Browser, Interaktionen, eine Online-Kennung), um die Nutzung der Website auszuwerten und den Erfolg unserer Anzeigen zu messen.

Anbieter ist Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; eine Übermittlung an Google LLC (USA) kann erfolgen. Diese stützen wir auf das EU-US Data Privacy Framework (Google ist zertifiziert) sowie die EU-Standardvertragsklauseln.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Dienste laden erst, nachdem Sie im Cookie-Banner zugestimmt haben; bis dahin werden über den Google Consent Mode keine Analyse- oder Marketing-Cookies gesetzt und keine Kennungen verwendet. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z. B. durch Löschen der Website-Daten/Cookies in Ihrem Browser). Details finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.